Prolog to SU-METAL's Birthday Celebration 2

Included in "LIVE - LEGEND 1999 & 1997 APOCALYPSE" (released on 2014 Oct. 29th),
played in Legend "1997" concert on 2013 Dec. 21st.

Prologue to SU-METAL's Birthday Celebration   on 2013 Dec. 21st

The Second Impact. It was in the winter of 1997.
It was the birth of a new warrioress who transcends the law of nature, "SU-METAL".
Charged with the mission of the Metal Resistance, in exchange for her own life,
she waged a battle in the legendary "special night of fifteen".
Executing the Metal Resistance in many music festivals in 2013,
SU-METAL made the legends one after another.
Before the birth of a new goddess, she returned beside the holy mother.
The holy mother said,
"A soul is repeated. Return to me, tracing your memory..."

---

  ROMAJI TRANSCRIPTION AND NOTES ARE BELOW.

Prolog to NO RAIN, NO RAINBOW

Included in "LIVE - LEGEND 1999 & 1997 APOCALYPSE" (released on 2014 Oct. 29th),
played in Legend "1999" concert on 2013 Jun. 30th.

Prologue to "NO RAIN, NO RAINBOW"   in Legend "1999"

Long ago, the rage of God became a huge storm, caused the catastrophic flood,
and washed away all things in the world.
However, there is no rain that doesn't stop.
The storm was gone in due time, and then, led by the dazzling light shining crystally,
"the Ark of Metal" arrived at EL DORADO.
The harmony played by "the Gods of Metal", "the Crimson Knightess", and "the Crystal"
brought back the beats of soul which had been lost.

---

  ROMAJI TRANSCRIPTION AND NOTES ARE BELOW.