Included in "LIVE AT BUDOKAN" (released on 2015 Jan. 7th).
Prologue to "Red Night" on 2014 Mar. 1st
These are foxes.
I am a messenger who carries the "oracles" from the Fox God, the God of Metal,
Everybody, welcome to the live house "Rockmaykan". No. I mean, welcome to the live house "Budokan".
Today the legendary event named "Corset Festival" which was held at Rockmaykan in Meguro
is moved here to Nippon Budokan, and, as "Giant Corset Festival",
Are there men who attended the previous "Corset Festival" here?
For BABYMETAL and for you too, this "Giant Corset Festival" is
"Metal Martial Arts Tournament for the Strongest under Heaven, the Final".
When the jet-black darkness is dyed crimson, the Fox God,
in order to give BABYMETAL more power,
sends down the god band of the Metal...,
the gods of guitar,
the god of bass,
and the god of drums.
The strongest metal band play
the "tunes of steel" which were recorded in the major scripture "BABYMETAL" given by the Fox God.
From the moment the first sound breaks out, without a stop,
they play all tunes continuously as if a suite.
That is to say, there is no talk between songs and no encore.
From the moment you have worn the corset on your neck, already the battle
Yes, towards the ruin...
And today we are recording your brave figures,
so I want you to attend here keeping the corset steady on your neck.
Everybody, are you ready with your neck?
I ask you again.
Are you ready with your neck?
And then, the "Giant Corset Festival" is starting now!
ROMAJI TRANSCRIPTION AND NOTES ARE BELOW.